THB CC 9060 Smart Instructions d'exploitation

IndexIntroductory information 2 1. General 2 2. Security guidelines 2Installation of the hands-free car kit 4 3. Scope of supply 4 4. Positioning

10Installation of the hands-free car kit1 - Power supplyVersion 1:Refer to the separate chapter: Installation of the audio switch box AC 512

114 - Voice output of the hands-free car kitVersion 1:Refer to separate chapter: Installation of the audio switch box AC 5120Version 2:Connec

128 - Internal loudspeaker switch boxThe cable provided serves the purpose of transferring the voice output to one of the loudspeakers in the car. In

13 6. Installation of the loudspeaker switch box AC 5120With the AC 5120 speaker switch box, you get the possibility of being able to mute the feedbac

14Installation of the hands-free car kitNow disconnect the (a) and/or the (b) loudspeaker connector from the speaker socket on the radio

15Different connections of the ISO plug on the radioThe layout of the pins on the ISO plug used in a car depends on the type of car. Before using the

16Installation of the hands-free car kitIn the operating manual of the radio device, you can find the pin assignment for the “mute” signal. This signa

17 7. Installation instructions for the fusesIf you install the hands-free kit without the AC 5120 switch box then the power supply must be secured wi

18 8. Using the hands-free car kit for the first timeAfter power supply of the hands free car kit (HFCK) is sucessful con-nected, the HFCK is activate

19and activated voice recognition for instance, the HFCK will start the voice control system automatically. The HFCK signals that it is read

2Introductory information 1. GeneralDear customer,Congratulation on purchasing a BURY hands-free car kit. You have cho-sen a high quality product that

20Operating guidelines11. Handling via Touch screenThe display is divided up into several zones. In almost all of the menus you can find symbols on th

21Note:The telephone book on your mobile phone is generally synchronised by the hands-free Xcar kit at regular intervals. For the duration of this sh

22Operating guidelines13. Menu navigationHere you will find all menus which are necessary for the operation and configuration of the system. These can

23Delete groupDialDelete lastDelete allThe last number block will be deleted. The last digit is deleted.The complete entry will be deleted, or th

24Operating guidelinesHere you can search for entries through a letter field. Read out the first letters of the first name and surname (depending on t

25In all the HFCK can store 150 voice commands. This voice command (voice tag) is valid for all numbers which are allocated to this name. A correspond

26Operating guidelinesIf you activate the music function via the touch screen, an inter-face appears in the display with which you can change the volu

27SettingsIn this menu point, you can configure the HFCK through five further submenus. BluetoothIn the Phone list, the telephones are listed whic

28Operating guidelinesThe HFCK works in general independent from the speaker, that means it can immediately be operated without a ‚voice train

29VolumeSpeechRingtonThe volume level for the voice feedback and the selected ring tone can be set in an additional sub menu.Available as voice comman

3Position, volumeInstall the components of the device in the vehicle so that your field of vision is not impaired and the components are not mounted i

30Operating guidelinesDeviceIn the Call answering menu item, you can make the settings concer-ning the answering of calls, the menu languages, the tel

31SystemVersion InfoSoftware updateFactory settingSync phone bookYou can also import the telephone book manually here once more, if, for example, you

32Bedienungsanleitung14. Accepting, making, ending callsYou will be alerted of an incoming call via the voice output and the ring tone. Your vehicle‘s

33If you receive another call during an active telephone call, this will be indicated to you both acoustically and visually. If you press down brief-l

3415. ServiceIn case of general or technical queries, suggestions and comments, please do not hesitate to contact our team at any time:BURY G

35Federal Communications Commission (FCC) Compliance Statement - United StatesThis device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is s

36

4Installation of the hands-free car kit 3. Scope of supply 150 cm98

5The hands-free car kit (HFCK) is supplied with different combinations of components, depending on the sales regions (countries). The operating manual

6Installation of the hands-free car kit 4. Positioning and mountingStep 1:First of all, please choose the most convenient position for the monitor and

7Example of installation:132 465

8Installation of the hands-free car kitStep 2:Depending on the vehicle type and its equipment (e.g. airbags), it is reasonable to install the micr

9 5. Connections on the electronics boxWith the combinations of the product versions, different electronic bo-xes can be used. These differ in terms o